"Manchmal funktioniert die API nicht." — Walter, nach dem 5. Retry